Haarausfall - Allgemeines Forum : Haarersatz

Aw: Bestellung in China [Beitrag #359539 ist eine Antwort auf Beitrag #359530] :: Mi., 09 März 2016 17:24

stefanos1983 schrieb am Wed, 09 March 2016 16:55

Hallo liebe Gemeinde,

ich möchte nun den Schritt wagen und eine Bestellung direkt beim Hersteller in China aufgeben.
Nun habe ich gelesen das jedes Packet was nach China verschickt wird (aus der EU) eine Zollinhaltserklärung haben muss.
Sprich der Inhalt muss beschrieben werden!

Nun habe ich einen Kopfabdruck und eine Eigenhaarsträhne in einem gepolsterten Briefumschlag.

Wie kann ich den Inhalt nun beschreiben, ohne das es für mich bei der Post peinlich wird?

Lg Stefan

ist egal was du schreibst...es ist eh für den china zoll gedacht...und die interessiert eh nicht was drin ist

schreibe einfach "textile pattern"

und schreibe den empfänger , auch auf chinesisch bzw gleich auch auf chinesisch per copy paste

nur stadt und land als VR China schreibst zusätzlich mit lat. buchstaben

china post hat so einen schlechten übersetzungsdienst, dass es oft nicht ankommt und dann hast es in 2 monate wieder im briefkasten

Die AGA-Behandlung ist individuell, eine Sache des "Trial And Error". Fasse dich kurz und kompakt bei Fragen... das ist meine Freizeit. Es besteht auch kein Verhältnis zu alopezie.de. ""Ich bin kein Arzt, sondern gebe hier lediglich meine private Meinung wieder; Art.5/GG. Auf Userfragen hin erläutere ich, wie ich persönlich vorgehen würde, wenn ich mich in der selben Lage befände. Bitte stets beachten: 1) Nachmachen auf eigene Gefahr und 2) Meine Vorschläge ersetzen keinen Arztbesuch!""

Den Beitrag einem Moderator melden